步下监狱的台阶时，博雷纳的脚步有些沉重。
他是真的有点累了。入冬以来，几乎没有一件事是顺利的，连一夜安眠都渐成奢求。依旧在不断涌入的野蛮人让他有些招架不住，他的同伴和镇上人对此都颇有微词，但他至今也并不后悔当初的决定。
库兹河口正北就是冰原，与野蛮人的领地之间甚至没有森林的阻隔。人类与野蛮人相互敌视的时间已经够久，有任何能让彼此和平共处的机会，他都不想放过。
所以当灰须切姆，他忠实的野蛮人朋友找到他，吞吞吐吐地表示他的同族们需要帮助时，他毫不犹豫地伸出了援手。
但他不知道冰原上的动乱到底会持续到几时。切姆曾经断言野蛮人很快就能反应过来，解决掉那些在黑夜中出没的黑衣巫师和亡者，情况却似乎越来越糟，而库兹河口也无力再容纳更多人，他甚至不得不派人到更远的地方去购买粮食。
诸神保佑，至少他有足够的钱。
即便物质还不至于匮乏，镇上的气氛还是越来越紧张，昨晚发生的一切则是雪上加霜。
亡灵。还是一个矮人。
他不知道还有什么能比这个更糟。
库兹河口有两百年前盛时留下来的坚固城墙，几经战乱也并未坍塌殆尽。几年前他把城墙好好地修缮了一番，加固城门，派上守卫……那时原本是为了抵御野蛮人的抢掠，但如今，只要小心一些，应该也能阻止亡灵的进入。
但如果亡灵出现在城里……
博雷纳打了个哆嗦，而他将之归咎于从寒冷的室外进入温暖的室内时突然改变的温度。
他和他年轻手下的脚步在布满灰尘的走廊上沉闷地响着，墙上的火把燃得有气无力，锈蚀的铁栏后一间间无人的囚室仿佛一只只空洞的黑眼睛。
这荒废已久的地方阴森得瘆人。
“简直像是会闹鬼。”索诺恩在他身后嘀咕着，显然有些不安。
博雷纳拉了拉斗篷，回头对那褐发蓝眼，瘦高结实的年轻人开着不怎么高明的玩笑，“说不定是个漂亮的女鬼呢。”
索诺恩配合地咧了咧嘴，但笑得有点难看。
监狱也是两百年前留下的，破败但依旧结实，这是博雷纳唯一能想到的，能关住一条龙的地方——如果那真是一条龙的话。
他对手下的小伙子们能抓回那个金发的年轻人颇感意外，他还以为他会更厉害一点……特克斯，一个高大的混血儿扔出的石头砸中了年轻人的头。野蛮人的祖先，巨人，传说中有一手扔石头的绝活儿，那种天赋大概还流淌在野蛮人的血液中。
以防万一，博雷纳还是把那昏迷不醒的年轻人牢牢地锁在了监狱最深处。